Confiaram na Acessify
"Nada sobre nós sem nós"
Do audiovisual às experiências ao vivo: legendas descritivas, LIBRAS, audiodescrição e consultoria com rigor técnico, sensibilidade estética e vivência real.
Peça um orçamentoConfiaram na Acessify
O que fazemos
Do cinema à música, estamos aqui para fazer seu conteúdo chegar a mais gente.
Legendas para surdos e ensurdecidos que descrevem sons, música, efeitos sonoros e entonações com clareza, empatia e criatividade. Seguimos as normas técnicas da ABNT e as boas práticas internacionais.
Legendas ao vivo para shows, peças de teatro e eventos presenciais. Com um olhar treinado para o ritmo da apresentação, garantimos que nenhum momento seja perdido pelo público surdo ou com deficiência auditiva.
Interpretação em Língua Brasileira de Sinais para eventos, vídeos e produções audiovisuais. Trabalhamos com intérpretes qualificados para garantir inclusão sem abrir mão da qualidade e da estética.
Orientamos equipes e produtores para que a acessibilidade seja planejada desde o início, não como um item de checklist, mas como parte essencial da experiência do público.
Revisamos legendas geradas automaticamente ou por terceiros, corrigindo erros de sincronização, formatação e descrição sonora. Garantimos conformidade com os padrões da indústria audiovisual brasileira e internacional.
Traduzimos roteiros, legendas e materiais de comunicação entre o português e o inglês, mantendo a precisão técnica e o cuidado com a acessibilidade em todas as versões.
Sobre nós
A Acessify é um projeto de Matheus Guifer, comunicólogo e surdo oralizado. Desde cedo, Matheus se encantou pelo universo audiovisual — um território de conexão, mas também de ausência.
A falta de legendas na televisão marcou profundamente sua relação com o audiovisual e despertou a vontade de ser a mudança que ele e outras pessoas com deficiência auditiva precisam no mundo.
Desde 2015, Matheus atua profissionalmente com legendas descritivas e acessibilidade audiovisual, unindo vivência pessoal, formação acadêmica e prática em campo. É pesquisador, consultor e produtor de recursos acessíveis em diferentes contextos — da música ao cinema, da arte à educação, dos festivais aos shows ao vivo. Sua atuação já passou por instituições culturais, produtoras independentes e coletivos artísticos em Minas Gerais e no Brasil.
O que dizem sobre nós
Feedbacks reais de clientes que confiaram em nossa expertise.
"A nossa parceria com o Matheus já soma mais de três anos. Rigoroso nos próprios processos, Matheus nunca se limitou a redigir legendas. Desde o começo ele se mostrou preocupado em entender o espírito dos filmes e em encontrar o método ideal para traduzi-los através da acessibilidade."
"Agradeço a Acessify pela parceria e, especialmente, pelo cuidado em sempre oferecer o melhor para os espectadores com dedicação e responsabilidade."
"Realizei algumas legendagens descritivas e ele fez o trabalho tendo bastante sensibilidade aos filmes e pontualidade na entrega. Recomendo!"
"Matheus, eu quero agradecer pelo seu trabalho! Estava ansiosa pra aprender mais sobre acessibilidade e a conversa foi ótima! Sinto que, depois da consultoria, posso fazer esse trabalho com mais qualidade e assertividade."
"Matheus é um excelente profissional, qualificado e com alto nível de organização e entregas. Ficamos muito contentes e satisfeitos com o resultado."
Conte com quem entende acessibilidade por dentro e por fora.
Fale com a Acessify